work in progress

I’m a tri-lingual professional translator specialized in Software localization, Information Technology, Tourism and Technical. I also work with a network of translators covering seven languages and different subjects, such as Medical, Legal, Fashion etc. I am Brazilian and have been based in Barcelona since 2001. My portfolio includes brands such as Google, Siemens/Solid Edge, Dell, Sony/VAIO, SAP/Celerra, BusinessObjects, NetBeans, Symantex, Microsoft, Marriott Hotels, CIT, Delta Airlines, Alamo, Genebre and Eptisa International.

http://www.proz.com/profile/744988
http://es.linkedin.com/in/neyse